वित्त मंत्री के बजट पूर्व बयान में सऊदी अर्थव्यवस्था की गुलाबी तस्वीर है

अक्टूबर ३१, २०१९

रियाद में मीडिया से बात करते वित्त मंत्री मोहम्मद अल-जादान (एएन फोटो अहमद फथी द्वारा)

  • किंगडम में निजी क्षेत्र की भूमिका के विकास और बढ़त के प्रयास जारी हैं

रियाद: सऊदी के वित्त मंत्री मोहम्मद अल-जादान ने गुरुवार को कहा कि सरकारी खर्च २०२० में एसआर १,०२० बिलियन होने की उम्मीद है। विविधीकरण और परिवर्तन योजनाओं में किसी भी व्यवधान के बिना खर्च की दक्षता में सुधार के प्रयास किए जाएंगे, उन्होंने कहा। २०२० में सकल घरेलू उत्पाद के लगभग ६.५ प्रतिशत के बजट घाटे के साथ एसआर ८३३ बिलियन होने का अनुमान है।

वित्त वर्ष २०२० के लिए मंत्री के बजट पूर्व के बयान में आंकड़े सामने आए थे। इन्होंने २०१९ के दौरान सार्वजनिक-वित्त प्रदर्शन में विकास का विवरण दिया, और २०२० के लिए मुख्य वित्तीय उद्देश्यों और आर्थिक अनुमानों और भविष्य के मध्यम भविष्य को निर्धारित किया। इसमें सऊदी विज़न २०३० के ढांचे के भीतर आने वाले वित्तीय वर्ष के दौरान लागू होने वाली प्रमुख पहलों और कार्यक्रमों पर भी प्रकाश डाला गया है।

अल-जादान ने कहा कि किंगडम की राजकोषीय नीति का उद्देश्य राजकोषीय स्थिरता को बनाए रखने और आर्थिक विकास और विकास को बढ़ाने के बीच संतुलन बनाना है, जबकि विजन २०३० के अनुरूप आर्थिक परिवर्तन का समर्थन करना। यह ढांचे के भीतर दक्षता और प्रभावशीलता बढ़ाने के लिए प्रयास करता है। राजकोषीय अनुशासन, नागरिकों को प्रदान की जाने वाली बुनियादी सेवाओं में सुधार, सरकारी राजस्व स्रोतों में विविधता लाना और निजी क्षेत्र को सशक्त बनाना।

उन्होंने कहा कि सरकार के टेंडर और प्रोक्योरमेंट लॉ को कैबिनेट की मंजूरी निष्पक्षता और पारदर्शिता सुनिश्चित करेगी, प्रतिस्पर्धा को बढ़ावा देगी, व्यक्तिगत हितों के प्रभाव को रोकेगी, सार्वजनिक धन की रक्षा करेगी और प्रतियोगियों को उचित उपचार प्रदान करेगी, जो समान अवसरों को सुनिश्चित करने में मदद करेगा।

मंत्री ने यह भी कहा कि प्रारंभिक आर्थिक परिणाम और संकेतक पिछले वर्ष में महत्वपूर्ण प्रगति को दर्शाते हैं। रियल जीडीपी ने २०१९ की पहली छमाही में लगभग १.१ प्रतिशत की सकारात्मक वृद्धि दर हासिल की, उसी अवधि में गैर-तेल क्षेत्र के विकास में २.५ प्रतिशत की मदद की। प्रारंभिक अनुमानों से संकेत मिलता है कि २०१९ में जीडीपी ०.९ प्रतिशत बढ़ने की उम्मीद है, गैर-तेल जीडीपी विकास दर में तेजी आने की उम्मीद है। २०२० में प्रदर्शन में सुधार जारी रहने की उम्मीद है, जीडीपी विकास दर २.३ प्रतिशत तक पहुंचने का अनुमान है।

२०१९ में कुल खर्च एसआर १,०४८ बिलियन होने की उम्मीद है, अल-जादान ने कहा, सरकार का उद्देश्य मध्यम अवधि में स्थायी आर्थिक विकास के लिए प्रमुख उद्देश्यों के रूप में राजकोषीय अनुशासन और स्थिरता प्राप्त करना है। उन्होंने कहा कि वित्त वर्ष २०१९ के राजस्व में एसआर ९१७ बिलियन होने की उम्मीद है, २०१८ की तुलना में १.२ प्रतिशत की वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है। गैर-तेल जीडीपी में गैर-तेल राजस्व का अनुपात २०१९ के अंत तक बढ़कर १६ प्रतिशत हो जाने की उम्मीद है, जबकि २०१२ में यह ७ प्रतिशत था।

अल-जादान ने कहा, “वित्त वर्ष २०१९ में बजट घाटे में कमी जारी रहने की उम्मीद है, जो पिछले साल के ५.९ प्रतिशत की तुलना में जीडीपी के ४.७ प्रतिशत तक पहुंच गया है।”

उन्होंने कहा कि २०२० का बजट आर्थिक विकास और रोजगार सृजन के मुख्य चालक के रूप में अर्थव्यवस्था में निजी क्षेत्र की भूमिका को मजबूत करने के लिए डिज़ाइन किए गए कार्यक्रमों और पहलों को लागू करना जारी रखेगा। वर्तमान में, निजी क्षेत्र के लिए २२ सहायता पहलें शामिल हैं, जिनमें नकद सब्सिडी, प्रतिबद्धताओं और वित्तपोषण की गारंटी शामिल है, जो वित्त मंत्रालय, आवास मंत्रालय और सामान्य निवेश प्राधिकरण जैसी संस्थाओं द्वारा पेश की जाती हैं।

अल-जादान ने कहा कि २०२० का बजट वित्तीय स्थिरता को बनाए रखने और व्यय पर अधिकतम वापसी के लिए सार्वजनिक-वित्त प्रबंधन की दक्षता में सुधार करने के प्रयासों को जारी रखेगा। उन्होंने कहा कि बजट निष्पादन के दौरान घरेलू और अंतर्राष्ट्रीय विकास के संभावित प्रभावों को ध्यान में रखा गया है।

“२०२० के बजट में विज़न २०३० प्राप्ति कार्यक्रमों पर इसके खर्च पर भी ध्यान केंद्रित किया जाएगा, जो आर्थिक परिवर्तन के उद्देश्यों को महसूस करने के लिए मुख्य उपकरण का प्रतिनिधित्व करते हैं, जिसमें आवास कार्यक्रम, जीवन कार्यक्रम की गुणवत्ता, निजीकरण कार्यक्रम, मेगा प्रोजेक्ट, निजी क्षेत्र के प्रोत्साहन पैकेज और अन्य प्रमुख शामिल हैं विभिन्न क्षेत्रों में परियोजनाएं, ”मंत्री ने कहा। उन्होंने कहा कि ये परियोजनाएं २०२० में गैर-तेल जीडीपी वृद्धि का समर्थन करने में मदद करेंगी और मध्यम अवधि में, उन्होंने कहा।

इन कार्यक्रमों और पहलों के कार्यान्वयन से कई क्षेत्रों में प्रदर्शन में सुधार हुआ है, अल-जादान ने कहा, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय निर्माण है। यह पिछले तीन वर्षों के दौरान गिरावट के बाद २०१९ में सकारात्मक वृद्धि पर लौट आया।

सामान्य तौर पर, अर्थव्यवस्था ने कई आर्थिक क्षेत्रों में सकारात्मक और उच्च विकास को फिर से शुरू किया है।

“२०१९ की पहली छमाही में, थोक, खुदरा-व्यापार, रेस्तरां और होटल, और वित्त, बीमा, और रियल एस्टेट गतिविधियां पिछले साल की समान अवधि की तुलना में क्रमशः ३.८ प्रतिशत और ५.१ प्रतिशत बढ़ी हैं।”

परिवहन, भंडारण और संचार, और सामुदायिक, सामाजिक और व्यक्तिगत सेवाओं की गतिविधियों, कला और मनोरंजन सहित, २०१८ में इसी अवधि की तुलना में क्रमशः ५.६ प्रतिशत और ५.९ प्रतिशत की वृद्धि हुई।

सरकार ने स्थानीय सामग्री विकसित करने, अर्थव्यवस्था की प्रतिस्पर्धात्मकता बढ़ाने और कारोबारी माहौल में सुधार करने के अपने प्रयासों को जारी रखा है, अल-जादान ने कहा। उन्होंने कहा कि गैर-तेल निजी क्षेत्र ने तीन वर्षों में पहली बार २०१९ की पहली छमाही के दौरान सकारात्मक वृद्धि का अनुभव किया, जो कि निजी क्षेत्र को प्रोत्साहित करने के लिए डिज़ाइन की गई नीतियों द्वारा समर्थित है।

उन्होंने कहा कि लगातार दूसरे वर्ष के लिए एक पूर्व-बजट वक्तव्य जारी करना, पारदर्शिता सिद्धांतों को मजबूत करके वित्तीय प्रकटीकरण की नीति को बढ़ाते हुए, सार्वजनिक वित्त पर शासन और नियंत्रण को मजबूत करने की सरकार की प्रतिबद्धता को उजागर करता है।

इसे ध्यान में रखते हुए, राज्य ने हाल ही में अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के विशेष डेटा प्रसार मानक में शामिल हो गए, जिसे राष्ट्रीय राजकोषीय और आर्थिक आंकड़ों के प्रसार में सर्वश्रेष्ठ अंतरराष्ट्रीय मानकों में से एक माना जाता है।

अल-जादान ने कहा, “राजकोषीय प्रकटीकरण और अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुसार पारदर्शिता बढ़ाने के मार्ग पर यह एक महत्वपूर्ण कदम है।”

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

व्यापार के लिए उदारवादी: सऊदी निवेश मंच पर १५ बिलियन डॉलर के सौदे हस्ताक्षरित हुए

अक्टूबर ३०, २०१९

क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान के साथ रियाद में एफआईआई मंच पर ब्राजील के राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो (SPA)

  • सऊदी अरब में विदेशी कंपनियों की स्थापना में ३०% की वृद्धि
  • अरामको आईपीओ घोषणा कुछ ही दिनों में अपेक्षित

रियाद: सऊदी अरब ने रियाद में फ्यूचर इन्वेस्टमेंट इनिशिएटिव (एफआईआई) फोरम के पहले दिन मंगलवार को १५ अरब डॉलर के सौदों पर हस्ताक्षर किए।

जुलाई से सितंबर तक विदेशी निवेशकों को दिए गए व्यापार लाइसेंसों की संख्या २०१० के बाद से सबसे अधिक थी, इन्वेस्ट सउदी ने कहा कि सरकारी संगठन जो अपने निवेश की सुविधा और निगरानी करता है; किंगडम में ८०९ नई विदेशी कंपनियां स्थापित हुईं, जो पिछले साल की इसी अवधि में ३० प्रतिशत की वृद्धि थी।

सऊदी अरब के जनरल इन्वेस्टमेंट अथॉरिटी, एसएजीआईए के गवर्नर इब्राहिम अल-उमर ने कहा कि सौदे के रिकॉर्ड स्तर ने आवक निवेश में सकारात्मक गति जारी रखी। “सऊदी अरब दुनिया भर के निवेशकों और निर्णयकर्ताओं का इस वार्षिक वैश्विक निवेश मंच में स्वागत करता है, आज यहां किए गए समझौते अर्थव्यवस्था की ताकत और विविधता को दर्शाते हैं,” उन्होंने कहा। “विजन २०३० के तहत, सऊदी अरब आर्थिक सुधार के महत्वाकांक्षी कार्यक्रम से गुजर रहा है, और दुनिया ध्यान दे रही है।”

किंगडम इस महीने कारोबार करने में आसानी के लिए विश्व बैंक की वार्षिक लीग तालिका में ३० स्थान ऊपर ६२ वें स्थान पर पहुंच गया, और दुनिया की सबसे बेहतर और सुधरने वाली अर्थव्यवस्था थी। “संकेतक स्पष्ट हैं,” अल-उमर ने कहा। “सऊदी अरब न केवल व्यापार के लिए खुला है, यह भविष्य की अर्थव्यवस्था है।”

मंच पर हस्ताक्षरित २० से अधिक सौदों में एसएजीआईए और मॉड्यूलर मध्य पूर्व के बीच ७०० मिलियन डॉलर का निवेश समझौता था, एक पूर्वनिर्मित निर्माण कंपनी, और एसएजीआईए और शीलो मिनरल्स के बीच २०० मिलियन डॉलर का समझौता, जिसके माध्यम से ब्रिटिश कंपनी अपनी उत्पादन क्षमता विकसित करेगी और सऊदी अरब अपस्ट्रीम खनन में निवेश करेगी।

मूल्य द्वारा सौदों की सूची में सऊदी अरामको उच्च था। दुनिया भर के भागीदारों के साथ लेन-देन में स्पेनिश पाइपलाइन कंपनी टुबासेक्स के साथ १ बिलियन डॉलर का सौदा शामिल था। सऊदी संस्थाओं और अमेरिकी, ब्राजील और नार्वे की कंपनियों के बीच भी सौदे हुए।

किंगडम के पब्लिक इन्वेस्टमेंट अथॉरिटी के गवर्नर और अरामको के अध्यक्ष यासिर अल-रुम्यायन ने ६,००० प्रतिनिधियों और लगभग ३०० वैश्विक निवेश प्रमुखों और नीति निर्माताओं के सामने तीसरा वार्षिक मंच लॉन्च किया।

“यह पहले एफआईआई के दोगुने से अधिक है,” उन्होंने उन्हें बताया। “विकास अविश्वसनीय रहा है। अब तक यह एक वार्षिक सम्मेलन रहा है, आज यह एक संस्था है, और यह रिश्ते बनाने का एक वैश्विक केंद्र होगा।

“यहां हम राजनेताओं को सिर्फ राजनीति की बातें करते हुए नहीं देख रहे हैं, संपत्ति प्रबंधक सिर्फ संपत्ति के बारे में बात कर रहे हैं, परोपकारी सिर्फ समाज की बात कर रहे हैं। यहाँ हम इसे एक साथ लाते हैं – विविधता, सहयोग और मित्रता। ”

फोरम के उद्घाटन दिवस में सऊदी क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान, जॉर्डन के किंग अब्दुल्ला, ब्राज़ील के राष्ट्रपति जायर बोलसनारो, भारतीय प्रधान मंत्री नरेंद्र मोदी और व्हाइट हाउस के विशेष सलाहकार जेरेड कुशनर ने भाग लिया।

सऊदी अरामको की प्रारंभिक सार्वजनिक पेशकश के बारे में अटकलों पर अनौपचारिक चर्चाओं का बोलबाला था। सूत्रों ने दिसंबर के शुरुआत में सऊदी एक्सचेंज, तडावुल पर शेयर ट्रेडिंग के साथ, कुछ ही दिनों के भीतर एक घोषणा की उम्मीद की।

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

एससीटीएच: सऊदी अरब जीडीपी के १०% तक पर्यटन को बढ़ावा देगा

अक्टूबर २८, २०१९

अहमद अल खतीब, सऊदी पर्यटन और राष्ट्रीय विरासत इशारों के लिए आयोग के अध्यक्ष, रियाद, सऊदी अरब में २५ सितंबर २०१९ को रायटर्स के साथ एक साक्षात्कार के दौरान (REUTERS)

  • अल-खतीब ने संपन्न समाज और विविध अर्थव्यवस्था के निर्माण के लिए विज़न २०३० लक्ष्यों के अनुरूप अपने उभरते पर्यटन उद्योग को विकसित करने के लिए सऊदी अरब की रणनीति साझा की।

होक्काइडो: सऊदी अरब ने जापान में जी२० पर्यटन मंत्रियों की बैठक में सऊदी पर्यटन और राष्ट्रीय विरासत आयोग के अध्यक्ष अहमद अल-खतीब के एक संबोधन में पर्यटन के भविष्य के लिए अपनी दृष्टि साझा की है।

अल-खतीब ने संपन्न समाज और विविध अर्थव्यवस्था के निर्माण के लिए विज़न २०३० लक्ष्यों के अनुरूप अपने उभरते पर्यटन उद्योग को विकसित करने के लिए सऊदी अरब की रणनीति साझा की। उन्होंने संयुक्त राष्ट्र के सतत विकास लक्ष्यों में पर्यटन के योगदान को आगे बढ़ाने के लिए राज्य की प्रतिबद्धता पर भी प्रकाश डाला।

बैठक ने सऊदी अरब को पर्यटन की जगह लेने की योजना की पेशकश की, जो दुनिया के सबसे तेजी से बढ़ते आर्थिक क्षेत्रों में से एक है, चर्चा के मुख्य विषयों में से एक है जब किंगडम २०२० में जी २० राष्ट्रपति पद ग्रहण करता है।

अल-खतीब ने कहा: “हमारी रणनीति सऊदी अरब के सकल घरेलू उत्पाद के ३ प्रतिशत से १० प्रतिशत तक पर्यटन को बढ़ाना है, और २०३० तक आगंतुक संख्या को प्रति वर्ष १८ मिलियन से १०० मिलियन तक बढ़ाना है। यह इच्छा, बदले में, कुल मिलाकर प्रदान करेगी १.५ मिलियन नौकरियों या कुल कार्यबल का १० प्रतिशत, मुख्य रूप से युवा लोगों के बीच। हम पर्यटन को प्रभावित करने वाले स्थानीय समुदायों की आर्थिक, पर्यावरण और सामाजिक भलाई की रक्षा करते हुए इन लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए पर्यटन पारिस्थितिकी तंत्र में अपने सहयोगियों के साथ काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं। ”

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

सऊदी अरब के राजा सलमान ने ५५ वें मौद्रिक प्राधिकरण की वार्षिक रिपोर्ट प्राप्त की

सितम्बर ०४, २०१९

वित्त मंत्री मोहम्मद अल-जादान और एसएएमए गवर्नर डॉ अहमद अलखोलीफे द्वारा जेद्दा में अल-सलाम पैलेस में राजा को रिपोर्ट प्रस्तुत की गई। (SPA)

  • रिपोर्ट ने २०१८ के दौरान देश में आर्थिक और वित्तीय विकास की समीक्षा थी
  • राजा ने राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था की सेवा करने में एसएएमए की महत्वपूर्ण भूमिका का उल्लेख किया

जेद्दा: राजा सलमान ने बुधवार को सऊदी अरब मौद्रिक प्राधिकरण (एसएएमए) की ५५ वीं वार्षिक रिपोर्ट प्राप्त की, जिसमें २०१८ के दौरान देश में आर्थिक और वित्तीय विकास की समीक्षा की गई।

वित्त मंत्री मोहम्मद अल-जादान और एसएएमए गवर्नर डॉ अहमद अलखोलीफे द्वारा जेद्दा में अल-सलाम पैलेस में राजा को रिपोर्ट प्रस्तुत की गई। राजा ने राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था की सेवा करने में एसएएमए की महत्वपूर्ण भूमिका का उल्लेख किया।

अल्खोलीफी ने एसएएमए की रिपोर्ट में प्रमुख संकेतकों की समीक्षा की, और कहा कि संतुलित आर्थिक नीतियों के बाद राज्य के कारण, सऊदी अर्थव्यवस्था ने २०१८ में अपने अधिकांश क्षेत्रों में सकारात्मक विकास देखा।

२०१७ में सकल घरेलू उत्पाद (जीडीपी) लगातार कीमतों पर २.४ प्रतिशत बढ़ा, २०१७ के 0.७ प्रतिशत के मुकाबले।

तेल क्षेत्र की जीडीपी में ३.१ प्रतिशत की वृद्धि हुई, गैर-तेल जीडीपी में २.२ प्रतिशत की वृद्धि हुई और मुद्रास्फीति २.५ प्रतिशत पर स्थिर रही।

किंगडम के भुगतान संतुलन में चालू खाता अधिशेष २०१७ में एसआर ३९ बिलियन के अधिशेष की तुलना में एसआर २६५ बिलियन (७०.६ बिलियन डॉलर) तक काफी बढ़ गया। गैर-तेल निर्यात २२ प्रतिशत बढ़कर एसआर २३६ बिलियन तक पहुंच गया।

बैठक में आंतरिक मंत्री राजकुमार अब्दुल अजीज बिन सऊद बिन नाइफ, विदेश मंत्री इब्राहिम अल-असफ और राजा के सहायक विशेष सचिव तमीम बिन अब्दुल अजीज अल-सलेम ने भाग लिया।

इसके अलावा बुधवार को, राजा सलमान ने नासिर हम्दी को प्राप्त किया, जिन्होंने अपने कार्यकाल के अंत के अवसर पर सम्राट को सऊदी अरब में मिस्र के राजदूत के रूप में विदाई दी।

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

सऊदी आईसीटी योजना से अर्थव्यवस्था के लिए १३ बिलियन डॉलर का बढ़ावा मिलता है

अगस्त २७, २०१९

आईटी मंत्री अब्दुल्ला अल-सवाहा ने कहा कि रणनीति नवाचार और डिजिटल अर्थव्यवस्था में साम्राज्य के भविष्य के लिए एक रोडमैप तैयार करेगी। (SPA)

  • अल-सवाहा: रणनीति नवाचार और डिजिटल अर्थव्यवस्था में किंगडम के भविष्य के लिए एक रोडमैप तैयार करेगी

रियाद: सऊदी अरब की सूचना और संचार प्रौद्योगिकी (आईसीटी) क्षेत्र एक बड़ी डिजिटल विकास रणनीति की बदौलत अगले पांच वर्षों में एसआर ५० बिलियन ($ १३.३ बिलियन) से राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था में अपना योगदान बढ़ाएगा।

संचार और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्री अब्दुल्ला अल-सवाहा ने कहा कि पांच साल की रणनीति आईसीटी में किंगडम की डिजिटल क्षमताओं का विस्तार करेगी, जिससे क्षेत्र को भविष्य की परियोजनाओं में विजन २०३० के आर्थिक सुधारों के हिस्से के रूप में इष्टतम विकास को आगे बढ़ाने की अनुमति मिलेगी।

यह योजना इस क्षेत्र को राष्ट्रीय आवश्यकताओं और वैश्विक विकास के साथ तालमेल रखने और विदेशी प्रौद्योगिकी निवेश को आकर्षित करने में भी मदद करेगी।

अल-सहावा ने कहा कि रणनीति “नवाचार और डिजिटल अर्थव्यवस्था में राज्य के भविष्य के लिए एक रोडमैप तैयार करेगी।”

योजना के हिस्से के रूप में २०३० तक सऊदी जनशक्ति का स्तर ५० प्रतिशत तक बढ़ा दिया जाएगा। इसका उद्देश्य महिलाओं के लिए अवसरों को बढ़ावा देना और बनाना और विदेशी निवेश को बढ़ावा देना है।

तेज तथ्य
• पांच साल की रणनीति आईसीटी में किंगडम की डिजिटल क्षमताओं का विस्तार करेगी, जिससे सेक्टर को भविष्य की परियोजनाओं में इष्टतम विकास करने की अनुमति मिलेगी।

• यह योजना क्षेत्र को राष्ट्रीय आवश्यकताओं और वैश्विक विकास के साथ तालमेल रखने में मदद करेगी, और अधिक विदेशी प्रौद्योगिकी निवेश को आकर्षित करेगी।

सऊदी मंत्री ने कहा कि आईसीटी रणनीति विकास गतिविधियों को मजबूत करेगी, और डिजिटल परिवर्तन को सक्षम करके सार्वजनिक और निजी क्षेत्रों की प्रभावशीलता और प्रदर्शन को बढ़ाएगी।

“यह राज्य को आईसीटी के क्षेत्र में दुनिया के अग्रणी देशों में से एक बना देगा,” उन्होंने कहा।

यह रणनीति एक मजबूत और परिष्कृत डिजिटल संरचना को स्थापित करने के मंत्रालय के प्रयासों का हिस्सा है जो एक डिजिटल समुदाय, डिजिटल सरकार, एक संपन्न डिजिटल अर्थव्यवस्था और किंगडम के लिए एक अभिनव भविष्य के निर्माण में आईसीटी क्षेत्र की भूमिका को बढ़ाएगा।

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

आईएमएफ केएसए आर्थिक सुधारों का मजबूत मूल्यांकन देता है

अगस्त ०४, २०१९

तलत ज़ाकी हाफ़िज़

अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) के कार्यकारी बोर्ड ने अपने आर्थिक और सामाजिक सुधार के एजेंडा को लागू करने में प्रगति के लिए सऊदी अधिकारियों की सराहना की है, जिसमें मूल्य वर्धित कर और ऊर्जा मूल्य सुधार शामिल हैं।

१० जुलाई को पूरी हुई अपनी मूल्यांकन रिपोर्ट में, कार्यकारी बोर्ड ने पुष्टि की कि सऊदी सरकार द्वारा किए गए सुधारों के सकारात्मक परिणाम मिलने लगे हैं और अर्थव्यवस्था के लिए दृष्टिकोण सकारात्मक है।

बोर्ड ने विवेकपूर्ण व्यापक आर्थिक नीतियों और सुधारों की उपयुक्त प्राथमिकता के लिए राज्य की प्रतिबद्धता के महत्व पर जोर दिया, जिससे गैर-तेल विकास को बढ़ावा देने, नागरिकों के लिए रोजगार पैदा करने और विजन २०३० सुधार योजना के उद्देश्यों को प्राप्त करने पर जोर दिया जाएगा।

इसने राजकोषीय सुदृढ़ीकरण के महत्व को रेखांकित किया है, राजकोषीय बफ़रों के पुनर्निर्माण की कुंजी और मध्यम अवधि की राजकोषीय कमजोरियों को कम करना। इसने योजनाबद्ध ऊर्जा और जल मूल्य समायोजन और प्रवासी श्रमिक शुल्क में वृद्धि के साथ अपने वित्तीय सुधारों के निर्माण के लिए सऊदी अधिकारियों को प्रोत्साहित किया।

इसने सऊदी सरकार को व्यय प्रबंधन में सुधार और देश के राजकोषीय ढांचे को मजबूत करने के संबंध में अपने प्रयासों को जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया, यह देखते हुए कि महत्वपूर्ण सुधारों के बावजूद, खर्च में वृद्धि हुई है। सार्वजनिक खरीद को मजबूत करने के लिए बोर्ड ने सुधारों का स्वागत किया, जो सरकारी खर्च की दक्षता में सुधार करने और भ्रष्टाचार के जोखिमों को कम करने में मदद करेगा।

हालांकि, आईएमएफ ने माना कि अधिक विस्तृत बजट प्रकाशित करना और निष्पादन डेटा खर्च करना राजकोषीय पारदर्शिता को बढ़ाएगा, और सार्वजनिक क्षेत्र की बैलेंस शीट, नकदी प्रवाह और जोखिम बनाम रिटर्न-ऑफ के विश्लेषण का मार्गदर्शन करने के लिए आवश्यक रूप से एक मजबूत परिसंपत्ति-देयता प्रबंधन ढांचा देखा। ।

बोर्ड द्वारा जारी किए गए बयान में सऊदी सरकार द्वारा गैर-तेल अर्थव्यवस्था को विकसित करने और व्यापारिक वातावरण को मजबूत करने और प्रभावी औद्योगिक नीतियों को लागू करने के संबंध में किए गए महत्वाकांक्षी सुधारों का स्वागत किया गया जो अर्थव्यवस्था के नए क्षेत्रों के विकास को प्रोत्साहित कर सकते हैं।

इसमें कहा गया है कि सरकार द्वारा नए आर्थिक क्षेत्रों को विकसित करने के लिए की गई नीतियां सफल होंगी यदि सऊदी श्रमिक श्रम बाजार के लिए आवश्यक कौशल रखते हैं। इसलिए, मजदूरी और उत्पादकता को अच्छी तरह से गठबंधन किया जाना चाहिए और श्रम बाजार की नीतियों को शिक्षा और प्रशिक्षण को मजबूत करने और महिला रोजगार में वृद्धि करके स्पष्ट अपेक्षाएं स्थापित करने पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए।

बोर्ड ने सामाजिक सहायता कार्यक्रमों की समीक्षा का स्वागत किया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि वे जरूरतमंद लोगों को पर्याप्त सहायता प्रदान करें और अच्छी तरह से लक्षित हों। उन्होंने वित्तीय क्षेत्र की निरंतर लचीलापन और चल रहे पूंजी बाजार सुधारों का भी स्वागत किया।

अंत में, बोर्ड ने सऊदी अरब के एएमएल / सीएफटी ढांचे की निरंतर मजबूती और वित्तीय कार्रवाई कार्य बल की हाल की सदस्यता की सराहना की।

सऊदी सरकार के आईएमएफ कार्यकारी बोर्ड का आकलन (२) आर्थिक, वित्तीय और सामाजिक सुधार उचित है, खासकर जब यह आईएमएफ मिशन द्वारा जारी बयान में कहा गया है कि राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था के अपेक्षित सकारात्मक परिणाम से जुड़ा हुआ है २०१९ का आयोजन करने पर अनुच्छेद IV (१) परामर्श।

तलत जकी हाफिज एक अर्थशास्त्री और वित्तीय विश्लेषक हैं।

डिस्क्लेमर: इस खंड में लेखकों द्वारा व्यक्त किए गए दृश्य उनके अपने हैं और जरूरी नहीं कि वे अरब न्यूज के दृष्टिकोण को दर्शाते हों

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

पहली तिमाही में सऊदी अर्थव्यवस्था में १.७ प्रतिशत की वृद्धि हुई है

जुलाई १५, २०१९

जून में १८ महीने के उच्च स्तर पर चढ़कर सऊदी अरब की गैर-तेल निजी क्षेत्र की वृद्धि बड़ी विजेता थी। (रायटर)

  • साल के पहले तीन महीनों में डब्ल्यूटीआई फ्यूचर्स में ३० फीसदी की बढ़त दर्ज की गई, जबकि ब्रेंट क्रूड इस तिमाही में २५ फीसदी बढ़ा था

रियाद: सऊदी अरब की अर्थव्यवस्था २०१९ की पहली तिमाही में १.७ प्रतिशत की दर से बढ़ी, सोमवार को मीडिया के मंत्रालय ने कहा।

विश्लेषकों ने कहा कि विस्तार जारी आर्थिक सुधारों और वित्तीय क्षेत्र के आधुनिकीकरण को दर्शाता है।

इस महीने की शुरुआत में जारी पीएमआई के आंकड़ों के मुताबिक, जून में गैर-तेल निजी क्षेत्र की वृद्धि जून में बढ़कर १८ महीने के उच्च स्तर पर पहुंच गई।

वित्तीय विश्लेषक तलत जकी हाफिज ने अरब समाचार को सकारात्मक आर्थिक विकास की प्रवृत्ति बताया, विशेष रूप से गैर-तेल अर्थव्यवस्था में, यह दिखाया कि चल रहे सुधार परिणाम पैदा कर रहे थे।

“सऊदी सरकार की प्रतिबद्धता अर्थव्यवस्था में विविधता लाने और इसे तेल पर निर्भरता से आगे बढ़ने की है, और यही हम देखते हैं – गैर-तेल और तेल राजस्व का मिश्रण।”

वर्ष के पहले तीन महीनों में तेल की कीमत में रिकवरी ने भी वृद्धि दर्ज की है।

साल के पहले तीन महीनों में डब्ल्यूटीआई फ्यूचर्स में ३० फीसदी की बढ़त दर्ज की गई, जबकि ब्रेंट क्रूड इस तिमाही में २५ फीसदी बढ़ा था।

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

सऊदी अरब ने व्यापार के लिए सबसे बेहतर अर्थव्यवस्था बनाई

मई २८, २०१९

आईएमडी के मुख्य अर्थशास्त्री ने सार्वजनिक क्षेत्र की वित्त की दक्षता और बेहतर रैंकिंग में कारकों के रूप में सऊदी अरब की कर व्यवस्था की स्थिरता को नोट किया। (रायटर)

  • किंगडम आईएमडी के वार्षिक सर्वेक्षण के नवीनतम संस्करण में १३ स्थान चढ़कर दुनिया में २६ वें स्थान पर पहुंच गया
  • आईएमडी के क्रिस्टोस कैबोलिस: सऊदी अरब अपने सकल घरेलू उत्पाद का ८.८ प्रतिशत शिक्षा पर खर्च करता है, जो वैश्विक औसत ४.६ प्रतिशत है।

दुबई : स्विट्जरलैंड स्थित बिजनेस स्कूल और थिंक टैंक इंटरनेशनल इंस्टीट्यूट फॉर मैनेजमेंट डेवलपमेंट (आईएमडी) के एक नए सर्वेक्षण के अनुसार, सऊदी अरब में व्यापार प्रतिस्पर्धा दुनिया के किसी भी देश की तुलना में अधिक बेहतर हुई है।

किंगडम ने वार्षिक सर्वेक्षण के नवीनतम संस्करण में 13 स्थानों की वृद्धि की, जो दुनिया में २६ वें स्थान पर पहुंच गया। आईएमडी ने शिक्षा में सऊदी निवेश पर प्रकाश डाला, जहां देश ने दुनिया में उच्चतम रैंकिंग हासिल की, साथ ही सार्वजनिक और व्यावसायिक वित्त की गुणवत्ता में सुधार के पीछे कारक थे।

मुख्य अर्थशास्त्री और आईएमडी के विश्व प्रतिस्पर्धा केंद्र में परिचालन के प्रमुख क्रिस्टोस कैबोलिस ने कहा कि राज्य ने शिक्षा पर वैश्विक औसत का लगभग दोगुना निवेश किया। “सऊदी अरब अपने सकल घरेलू उत्पाद का ८.८ प्रतिशत शिक्षा पर खर्च करता है, जबकि वैश्विक औसत ४.६ प्रतिशत है।”

उन्होंने सार्वजनिक क्षेत्र की वित्त की दक्षता और बेहतर रैंकिंग में कारकों के रूप में सऊदी अरब की कर व्यवस्था की स्थिरता को भी नोट किया। “संदेश अच्छे सुधारों को जारी रखने और अधिक पारदर्शी होने का प्रयास है।”

यूएई सर्वेक्षण में सर्वोच्च रैंक वाला क्षेत्रीय कलाकार था, जो अपनी व्यावसायिक दक्षता के लिए विशेष रूप से प्रशंसा के साथ शीर्ष पांच में आने वाला पहला मध्य पूर्व देश बन गया।

कैबोलिस ने कहा कि सऊदी अरब और यूएई दोनों के लिए सुधार उनके तेल-आधारित अर्थव्यवस्थाओं के आर्थिक प्रदर्शन में चुनौतियों के बावजूद आया। लेकिन तुर्की और जॉर्डन जैसे मध्य पूर्व में गैर-तेल निर्यातकों को मुद्रास्फीति और अन्य राजकोषीय चुनौतियों का सामना करना पड़ा।

सिंगापुर दुनिया की सबसे अधिक प्रतिस्पर्धी अर्थव्यवस्था के रूप में उभरा, जिसने पिछले साल की शीर्ष अर्थव्यवस्था की जगह तीसरे स्थान पर रखा। दूसरे स्थान पर हांगकांग रहा।

“सिंगापुर का शीर्ष पर पहुंचना उसके उन्नत तकनीकी ढांचे, कुशल श्रम की उपलब्धता, अनुकूल आव्रजन कानूनों और नए व्यवसायों को स्थापित करने के कुशल तरीकों द्वारा संचालित किया गया था। आईएमडी ने कहा कि हांगकांग एसएआर दूसरे स्थान पर है, जो एक सौम्य कर और कारोबारी माहौल और व्यापार वित्त तक पहुंच में मदद करता है।

“राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प की कर नीतियों की पहली लहर से आत्मविश्वास में वृद्धि अमेरिका में रैंकिंग के अनुसार फीकी प्रतीत होती है। बुनियादी ढांचे और आर्थिक प्रदर्शन के स्तरों के लिए वैश्विक स्तर पर गति को निर्धारित करते हुए, दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था की प्रतिस्पर्धा उच्च ईंधन की कीमतों, कमजोर हाई-टेक निर्यात और डॉलर के मूल्य में उतार-चढ़ाव से प्रभावित हुई थी, ”यह कहा।

आयरलैंड ७ वें स्थान पर पांच स्थान ऊपर उठा, जबकि ब्रिटेन – आंशिक रूप से ब्रेक्सिट अनिश्चितता के परिणामस्वरूप – २३ वें स्थान पर फिसल गया। सऊदी अरब में, कैबोलिस ने कहा कि विज़न २०३० योजना के तहत आर्थिक विविधीकरण की रणनीति “धीमी लेकिन ध्यान देने योग्य” थी और उसने राज्य के उत्थान में योगदान दिया था।

हालांकि, किंगडम ने कुछ श्रेणियों, विशेष रूप से अंतर्राष्ट्रीय व्यापार, प्रौद्योगिकी और बुनियादी ढांचे, स्वास्थ्य और पर्यावरण में तुलनात्मक रूप से खराब प्रदर्शन किया।

आईएमडी ने कहा कि सऊदी प्रतिस्पर्धा के लिए चुनौतियां हैं। नीति निर्माताओं को गैर-तेल अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने के साथ-साथ मानव क्षमता विकास कार्यक्रम के तहत युवा सऊदी पुरुषों और महिलाओं के लिए रोजगार के अवसरों को बढ़ाने के लिए सरकारी प्रयासों को जारी रखना है।

उन्हें लाइसेंसिंग गतिविधियों के लिए प्रक्रियाओं और शुल्क के पुनर्गठन और सुव्यवस्थित करने और विदेशी प्रत्यक्ष निवेश को आकर्षित करने के प्रयासों को बढ़ाने के लिए सुधार जारी रखने चाहिए।

आईएमडी ने कहा, “अर्थशास्त्री प्रतिस्पर्धात्मकता को देश की अर्थव्यवस्था के दीर्घकालिक स्वास्थ्य के लिए महत्वपूर्ण मानते हैं क्योंकि यह व्यवसायों को स्थायी विकास, रोजगार उत्पन्न करने और अंततः नागरिकों के कल्याण को बढ़ाने के लिए सशक्त बनाता है।”

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

सऊदी आर्थिक सुधार परिणाम दे रहा है

मई २३, २०१९

सऊदी अरब वर्तमान में किंगडम में एक व्यवसाय को निवेश करने और विकसित करने के लिए आसान बनाने के उद्देश्य से सुधारों के एक व्यापक कार्यक्रम से गुजर रहा है।

इन सुधारों के केंद्र में, हमारा उद्देश्य अर्थव्यवस्था में एक बड़ी भूमिका निभाने के लिए निजी क्षेत्र को सक्षम बनाना और अभिनव वैश्विक व्यवसायों और उद्यमियों के लिए सऊदी अरब में आना और अधिक उत्पादकता और दक्षता को चलाना है।

इसलिए हमें यह देखकर बहुत खुशी हुई कि अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) ने पिछले सप्ताह तर्क दिया कि सऊदी अरब में आर्थिक सुधार “सकारात्मक परिणाम देने लगे हैं।”

अनुच्छेद IV मिशन के हिस्से के रूप में किंगडम की अपनी यात्रा के बाद, उन्होंने नोट किया कि “गैर-तेल विकास ने उठाया है, महिला श्रम बल की भागीदारी और रोजगार में वृद्धि हुई है, मूल्य वर्धित कर की सफल शुरूआत में वृद्धि हुई है गैर-तेल राजकोषीय राजस्व, ऊर्जा मूल्य सुधारों ने गैसोलीन और बिजली की प्रति व्यक्ति खपत को कम करने में मदद की है, सुधारों के परिणामस्वरूप उच्च लागत के लिए कम और मध्यम आय वाले घरों की भरपाई करने के लिए उपाय शुरू किए गए हैं और राजकोषीय पारदर्शिता बढ़ी है। पूंजी बाजार, कानूनी ढांचे, और कारोबारी माहौल में सुधार अच्छी तरह से प्रगति कर रहे हैं। ”

बेशक, जब हम समय की एक छोटी सी जगह में तेजी से प्रगति से प्रसन्न होते हैं, तो हम यह भी जानते हैं कि यह महत्वपूर्ण है कि हम विनम्र न बनें।

इसे ध्यान में रखते हुए, हमने विभिन्न क्षेत्रों में निवेश के माहौल को बढ़ाने के लिए सुधारों को जारी रखा है।

उदाहरण के लिए, एक क्षेत्र जिसे हम बढ़ाने के इच्छुक हैं, वह यह है कि अंतर्राष्ट्रीय प्रवासियों के लिए सऊदी अरब में जाना और लंबी अवधि की नींव और एक नेटवर्क का निर्माण करना कितना आसान है, बजाय इसके कि यह केवल एक छोटी अवधि के लिए आए।

इसे ध्यान में रखते हुए, पिछले सप्ताह, सऊदी अरब के मंत्रिपरिषद ने योग्य अंतर्राष्ट्रीय प्रवासियों के लिए एक रेजिडेंसी परमिट योजना के निर्माण को मंजूरी दी। यह योजना अंतरराष्ट्रीय प्रवासियों को अतिरिक्त अधिकारों की एक श्रृंखला प्रदान करेगी, जिसमें उन्हें अपने परिवारों और स्वयं की अचल संपत्ति के लिए वीजा का अनुरोध करने में सक्षम बनाना शामिल है। कार्यक्रम के दो अलग-अलग रूप होंगे, एक रेजीडेंसी परमिट के रूप में कार्य करना, और एक जो वार्षिक आधार पर नवीकरणीय है।

इसी तरह, जब हमने कुछ महत्वपूर्ण बाधाओं को देखा, जिनका कंपनियों को सामना करना पड़ रहा था, उनमें से एक सबसे महत्वपूर्ण व्यवसाय लाइसेंसिंग के आसपास लाल टेप का स्तर था।

इसे संबोधित करने के लिए, हमने राष्ट्रीय लाइसेंसिंग और सुधार कार्यक्रम (एनएलआरपी) – जो कि “त्सेर” द्वारा स्थापित किया गया था, एक क्रॉस-सरकारी इकाई है जो आर्थिक सुधार को चलाने में मदद करता है।

कार्यक्रम के माध्यम से, सऊदी अरब में लाइसेंसिंग आवश्यकताओं की संख्या आधे से भी कम हो गई है और एनएलआरपी ने सुधार के लिए चुने गए ५,५०० से अधिक लाइसेंसों में से ६० प्रतिशत से अधिक सफलतापूर्वक समाप्त या संशोधित किया है।

इसके अलावा, हमने कूरियर सेवाओं से लेकर शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल और जीवन विज्ञान तक नए क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला में १०० प्रतिशत विदेशी स्वामित्व को सक्षम किया है। आपको निवेशकों पर इसके प्रभाव की भावना देने के लिए, पहले क्वार्टर २०१९ में जारी किए गए नए अंतर्राष्ट्रीय निवेश लाइसेंसों में से ७० प्रतिशत विदेशी स्वामित्व वाली संस्थाओं के लिए थे।

अंत में, हम केवल बड़ी बहुराष्ट्रीय कंपनियों को आकर्षित करने के लिए नहीं देख रहे हैं, हम सऊदी अरब में अपने विचारों और उनके व्यवसायों को विकसित करने के लिए उद्यमियों को प्रोत्साहित करने के लिए भी देख रहे हैं। इस पिछले साल, सागिया (एसएजीआईए) ने एक विशेष उद्यमी लाइसेंस भी लॉन्च किया, जो अंतर्राष्ट्रीय उद्यमियों को सऊदी अरब में पूरी तरह से विदेशी स्वामित्व वाली स्टार्टअप कंपनी लॉन्च करने की अनुमति देता है। हमने पहले ही २०१७ के अंत से जारी किए गए १०० से अधिक उद्यमी लाइसेंस देखे हैं, इस वर्ष के पहले तीन महीनों में ४५ से अधिक जारी किए गए हैं।

जैसा कि आईएमएफ ने नोट किया है, इन सुधारों का प्रभाव पड़ने लगा है। पहले क्वार्टर २०१९ में सागिया द्वारा जारी किए गए नए विदेशी व्यापार लाइसेंसों की संख्या पिछले वर्ष की इसी अवधि की तुलना में ७० प्रतिशत अधिक थी और २०१८ में एफडीआई का स्तर २०१७ की तुलना में १२७ प्रतिशत अधिक था।

यह गति हमारे द्वारा लागू किए गए सुधारों के कारण आई है, बल्कि इसलिए भी कि अंतर्राष्ट्रीय निवेशकों और हितधारकों ने हमारे साथ मिलकर उन चुनौतियों की पहचान करने के लिए काम किया है जो उनके सामने हैं और उनका समाधान विकसित करना है।

हम इस पूरे वर्ष में इस गति को बनाए रखने के इच्छुक हैं और हम निवेशकों से सऊदी बाजार में उनके द्वारा देखे जाने वाले अवसरों के बारे में अधिक सुनने के लिए उत्सुक हैं और हम इसे एक्सेस करने में उनकी मदद करने के लिए क्या कर सकते हैं।

• इब्राहिम अल-उमर सऊदी अरब जनरल इंवेस्टमेंट अथॉरिटी के गवर्नर हैं। यह लेख पहली बार इन्वेस्ट सउदी द्वारा प्रकाशित किया गया था।

डिस्क्लेमर: इस खंड में लेखकों द्वारा व्यक्त किए गए दृश्य उनके अपने हैं और जरूरी नहीं कि वे अरब न्यूज के दृष्टिकोण को दर्शाते हों

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am

किंग अब्दुल्ला पोर्ट ने २०१८ में दुनिया का दूसरा सबसे तेजी से विकास किया

अप्रैल २९, २०१९

  • २०१७ में बंदरगाह आठ स्थान पर था

जेद्दाह: अल्फालिन ने किंग अब्दुल्ला आर्थिक शहर (केएईसी) में किंग अब्दुल्ला पोर्ट को २०१८ में दुनिया के सबसे तेजी से बढ़ते बंदरगाहों में दूसरा स्थान दिया है।

२०१७ में बंदरगाह को आठवें स्थान पर रखा गया था। इसके सीईओ रेयान कुतुब ने कहा कि यह इंगित करता है कि यह सही रास्ते पर है।

अल्फालिनर समुद्री डेटा, बंदरगाह क्षमताओं, जहाजों के भविष्य के विकास और दुनिया भर में शिपिंग मार्गों का विश्लेषण करने में माहिर हैं।

यह आलेख पहली बार अरब न्यूज़ में प्रकाशित हुआ था

यदि आप इस वेबसाइट के अधिक रोचक समाचार या वीडियो चाहते हैं तो इस लिंक पर क्लिक करें अरब न्यूज़ होम

am